Keine exakte Übersetzung gefunden für سعر الإصدار
Recht
Wirtschaft
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch سعر الإصدار
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
إصدار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
diffusion (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
promulgation (n.) , {Recht}إِصْدَار قَانُون {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
سعر {اقتصاد}mehr ...
-
valeur (n.)mehr ...
-
cours (n.) , {Wirt}سِعْر {اقتصاد}mehr ...
-
rage (n.) , {Med}سُعْر {طب}mehr ...
-
facturer (v.) , {comptabilité}سَعَّرَ {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
coter (v.) , {Wirt}سعر {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}، {اقتصاد}mehr ...
-
سعر {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
dévaluer (v.) , {Wirt}حَطَّ مِن سِعْر تَحْوِيلها {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
liquidation (n.) , {Wirt}تَخْفِيضُ السِّعْر {اقتصاد}mehr ...
-
marchander (v.) , {Wirt}خَفَّضَ السِّعْرَ {اقتصاد}mehr ...
-
discount (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
b) Examiner les mesures possibles présentées par le secrétariat pour protéger les fonds de la Convention contre les effets préjudiciables des variations des taux de change et donner des directives à ce sujet;(ب) النظر في الخيارات التي طرحتها الأمانة بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحماية صناديق الاتفاقية من الآثار السلبية الناجمة عن تقلبات سعر الصرف، وإصدار توجيهاته وفقاً لذلك؛
-
Ces réformes étaient centrées sur l'extension du rôle du secteur privé dans l'économie nationale, en particulier dans l'industrie, le commerce, l'enseignement et les banques, et sur les changements propres à moderniser et améliorer le fonctionnement du cadre législatif et réglementaire qui régit les activités du secteur productif, y compris la facilitation du commerce, la diminution des taxes, les mesures d'uniformisation des prix et les mesures législatives d'incitation à l'investissement et à l'exportation.وقد تركزت الإصلاحات حول توسيع دور القطاع الخاص في الاقتصاد الوطني، خاصة في مجالات الصناعة والتجارة والتعليم والمصارف، وإحداث تعديلات تهدف إلى التطوير والتحسين في البيئة التشريعية والتنظيمية التي تحكم عمل القطاع الإنتاجي، بما فيه تسهيل التجارة وتخفيض الضرائب واتخاذ إجراءات تؤدي إلى توحيد سعر القطع، وإصدار تشريعات تتميز بتسهيلات خاصة لتشجيع الاستثمار والتصدير.